Construyendo Textos en Inglés con Eficacia

Objetivos

1. Comprender la estructura básica de un texto en inglés, incluyendo introducción, desarrollo y conclusión.

2. Desarrollar habilidades prácticas en la construcción de párrafos cohesivos y coherentes en inglés.

3. Familiarizarse con vocabulario y expresiones comunes utilizadas en la redacción de textos en inglés.

4. Estimular la capacidad de revisión y corrección de textos escritos en inglés.

Contextualización

La habilidad de estructurar y producir textos en inglés es esencial no solo para el éxito académico, sino también para la vida profesional. Imagina la importancia de poder redactar un correo electrónico claro y conciso para un compañero de trabajo o crear una presentación de proyecto que sea comprendida por todos. La estructuración de textos es la base para una comunicación efectiva y objetiva. Por ejemplo, un profesional de marketing que necesita escribir una campaña publicitaria o un estudiante que necesita elaborar una redacción para una competencia escolar se benefician enormemente de una buena estructuración de texto.

Relevancia del Tema

Muchas empresas multinacionales valoran a empleados que pueden comunicarse bien en inglés, especialmente por escrito. Los profesionales que dominan esta habilidad tienen más posibilidades de destacarse en procesos de selección y avanzar en sus carreras. Además, los escritores, periodistas y profesionales de marketing frecuentemente necesitan redactar textos en inglés, desde artículos hasta publicaciones en redes sociales. En el contexto actual, donde la comunicación digital es predominante, la claridad y precisión en la escritura son altamente valoradas.

Estructura Básica de un Texto en Inglés

La estructura básica de un texto en inglés está compuesta por tres partes principales: introducción, desarrollo y conclusión. Cada una de estas partes tiene una función específica y es esencial para garantizar que el texto sea claro, cohesivo y coherente. La introducción sirve para presentar el tema y captar la atención del lector, el desarrollo es donde se exploran y detallan las ideas, y la conclusión resume los puntos principales y proporciona un cierre al texto.

• Introducción: Presenta el tema y capta la atención del lector.

• Desarrollo: Explora y detalla las ideas principales.

• Conclusión: Resume los puntos principales y proporciona un cierre al texto.

Cohesión y Coherencia en la Construcción de Párrafos

La cohesión y coherencia son elementos fundamentales para la construcción de párrafos en textos escritos. La cohesión se refiere a la conexión entre las oraciones y párrafos, garantizando que el texto fluya de manera lógica. La coherencia se refiere a la claridad y lógica de las ideas presentadas, asegurando que el lector comprenda el texto como un todo. Utilizar conectores y expresiones comunes ayuda a mantener la cohesión, mientras que la organización lógica de las ideas contribuye a la coherencia.

• Cohesión: Conexión entre oraciones y párrafos para garantizar fluidez.

• Coherencia: Claridad y lógica de las ideas presentadas.

• Conectores: Palabras o expresiones que ayudan a mantener la cohesión.

Revisión y Corrección de Textos Escritos en Inglés

La revisión y corrección de textos son etapas cruciales en el proceso de escritura. Revisar un texto implica una lectura atenta para identificar errores gramaticales, ortográficos y de estilo, además de verificar la cohesión y coherencia de las ideas. La corrección es la etapa en la que esos errores son corregidos, mejorando la calidad del texto. Este proceso asegura que el texto final sea claro, preciso y libre de errores, facilitando la comprensión por el lector.

• Revisión: Lectura atenta para identificar errores y verificar la cohesión y coherencia.

• Corrección: Etapa en la que se corrigen los errores.

• Calidad del texto: Mejora de la claridad, precisión y corrección de los errores.

Aplicaciones Prácticas

• Redacción de correos electrónicos profesionales claros y objetivos.
• Creación de presentaciones de proyectos con una estructura lógica y coherente.
• Elaboración de publicaciones en redes sociales o artículos que sean comprensibles y atractivos.

Términos Clave

• Introducción: La parte inicial del texto que presenta el tema y capta la atención del lector.

• Desarrollo: La parte del texto donde se exploran y detallan las ideas.

• Conclusión: La parte final del texto que resume los puntos principales y proporciona un cierre.

• Cohesión: Conexión entre oraciones y párrafos para garantizar fluidez en el texto.

• Coherencia: Claridad y lógica de las ideas presentadas en el texto.

• Conectores: Palabras o expresiones que ayudan a mantener la cohesión en el texto.

• Revisión: Proceso de lectura atenta para identificar errores y verificar la cohesión y coherencia.

• Corrección: Etapa en la que se corrigen los errores identificados durante la revisión.

Preguntas

• ¿Cómo la correcta estructuración de un texto puede facilitar la comprensión del lector y mejorar la comunicación?

• ¿Cuáles fueron los principales desafíos que enfrentaste al crear un texto cohesivo y coherente en inglés?

• ¿De qué manera la habilidad de revisar y corregir textos puede impactar tu futura carrera profesional?

Conclusión

Para Reflexionar

Reflexionar sobre la estructuración y producción de textos en inglés es esencial para entender la importancia de una comunicación escrita clara y objetiva. A lo largo de esta clase, exploramos cómo la introducción, el desarrollo y la conclusión de un texto se conectan para formar un todo cohesivo y coherente. La práctica de revisar y corregir textos también es fundamental, ya que asegura que nuestro mensaje se transmita de forma precisa y sin errores. Desarrollar estas habilidades es un paso importante para el éxito académico y profesional, ya que la claridad en la comunicación escrita es altamente valorada en diversas áreas del mercado laboral.

Mini Desafío - Revisión y Corrección de Texto

Consolidar el aprendizaje sobre revisión y corrección de textos en inglés.

• Escribe un párrafo sobre un tema de tu elección, utilizando la estructura de introducción, desarrollo y conclusión.
• Cambia tu párrafo con un compañero para que él revise e identifique posibles errores de cohesión, coherencia, gramática y ortografía.
• Corrige los errores identificados por tu compañero y revisa el párrafo nuevamente.
• Comparte el párrafo final revisado con la clase, explicando las correcciones realizadas.